ยอดนักสืบแฮร์รี โฮล: 1x3

เพื่อทำให้เสียงเงียบลง

หลังจากล้ำเส้นอีกครั้ง แฮร์รีจึงถูกย้ายมาทำคดีคนหายที่มีปมน่าสงสัยบางอย่าง ขณะที่โวลเลอร์วางกับดักซึ่งอาจส่งผลกระทบร้ายแรง